王丹さん、呂麗芳さん、汪維敏さん、昨日の”どんな女性、男性が好きですか?”で、”男人味、女人味”の意味がわかりませんでしたね。王瑛さんが教えてくれました。”男人味”は日本語で”男らしい、男っぽい”という意味です。い形容詞ですね。辞書にあります。”女人味”は”女らしい、女っぽい”です。
髪が短(みじか)くて、背が高くて、肌(はだ)が黒(くろ)い女性は”男っぽい、男らしい”ですね。 髪が長くて、体(からだ)が細(ほそ)くて、肌が白(しろ)い男性は”女らしい、女っぽい”ですね。
”三丁目の夕日”という日本の映画があります。数年前(すうねんまえ)、日本アカデミー賞(しょう)を取(と)った映画です。par 1と続の二つがあります。時間があれば見てください、呂さん、汪維敏。 この映画に出てくる”堀北真希”は今、日本で一番人気がある女優(じょゆう)です。
http://so.youku.com/search_video/q_ALWAYS%20%20%E4%B8%89%E4%B8%81%E7%9B%AE%E7%9A%84%E5%A4%95%E9%98%B3
http://v.youku.com/v_show/id_XMzA5OTg2MDg=.html
0 件のコメント:
コメントを投稿